HOME > THE WORLD > Latinoamerica > Ecuador > Diario > Diario2004 > 040225

エクアドル日記
(2004年2月)
2月25日(水) 曇り後晴れ後大雨

カルナバル休暇も終わり、今日から学校が再スタート(ただし、高校にあたるColegioだけは今日まで休み)。今日は学校も落ち着いている。何しろ昨日限りでカルナバルの水かけ大会は幕を閉じたのである。今日は誰も水風船を持っていない。

今日は生徒達に日本語を教える羽目になって疲れた。奴らは友達のあだ名、例えば「デブ」、「チビ」、「のっぽ」は日本語で何て言うんだ?とか、ドラゴンボールの登場人物の名前の意味とかを延々と俺に聞いてきた(悟空、ピッコロ、天津飯、トランクス等々)。奴ら位の年齢だと、まだまだ好奇心は旺盛だ。日本語を一つでも多く覚えて使ってやろうと次々と聞いてくる。日本のアニメがここエクアドルの17歳の若者にも絶大な人気を誇っていることを目の当たりにして、うれしい気持ちになるとともに、ちょっと不思議な気もする。ドラゴンボール、ポケモン、ドラえもん、キャプテン翼、らんま1/2、etc。

夕方からまた雨が降り出した。それも半端じゃない大雨だ。ここのところずっと同じパターンの天気が続いている。朝は曇りまたは雨、昼間に気持ちいいくらい晴れて、夕方それがウソのように曇ってきてやがて大雨が降り始める。大抵は数時間で止むんだけど、今日はこれを書いている午後10時半になってもまだ降り続いている。そして寒い。今が一番寒い時期だとうちのかあちゃんは言っていた。協力隊員が寒いところで働く。イメージが違う。


>次の日の日記へ

HOME > THE WORLD > Latinoamerica > Ecuador > Diario > Diario2004 > 040225